英语翻译述韦述,弘机曾孙.家厨书二千卷,述为儿时,诵忆略遍.父景骏,景龙中为肥乡令,述从到官.元行冲,景骏姑子也,为时儒宗,常载书数车自随.述入其室观书,不知寝食,行冲异之,试与语前世事,
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/27 17:43:26
![英语翻译述韦述,弘机曾孙.家厨书二千卷,述为儿时,诵忆略遍.父景骏,景龙中为肥乡令,述从到官.元行冲,景骏姑子也,为时儒宗,常载书数车自随.述入其室观书,不知寝食,行冲异之,试与语前世事,](/uploads/image/z/8958076-52-6.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%BF%B0%E9%9F%A6%E8%BF%B0%2C%E5%BC%98%E6%9C%BA%E6%9B%BE%E5%AD%99.%E5%AE%B6%E5%8E%A8%E4%B9%A6%E4%BA%8C%E5%8D%83%E5%8D%B7%2C%E8%BF%B0%E4%B8%BA%E5%84%BF%E6%97%B6%2C%E8%AF%B5%E5%BF%86%E7%95%A5%E9%81%8D.%E7%88%B6%E6%99%AF%E9%AA%8F%2C%E6%99%AF%E9%BE%99%E4%B8%AD%E4%B8%BA%E8%82%A5%E4%B9%A1%E4%BB%A4%2C%E8%BF%B0%E4%BB%8E%E5%88%B0%E5%AE%98.%E5%85%83%E8%A1%8C%E5%86%B2%2C%E6%99%AF%E9%AA%8F%E5%A7%91%E5%AD%90%E4%B9%9F%2C%E4%B8%BA%E6%97%B6%E5%84%92%E5%AE%97%2C%E5%B8%B8%E8%BD%BD%E4%B9%A6%E6%95%B0%E8%BD%A6%E8%87%AA%E9%9A%8F.%E8%BF%B0%E5%85%A5%E5%85%B6%E5%AE%A4%E8%A7%82%E4%B9%A6%2C%E4%B8%8D%E7%9F%A5%E5%AF%9D%E9%A3%9F%2C%E8%A1%8C%E5%86%B2%E5%BC%82%E4%B9%8B%2C%E8%AF%95%E4%B8%8E%E8%AF%AD%E5%89%8D%E4%B8%96%E4%BA%8B%2C)
英语翻译述韦述,弘机曾孙.家厨书二千卷,述为儿时,诵忆略遍.父景骏,景龙中为肥乡令,述从到官.元行冲,景骏姑子也,为时儒宗,常载书数车自随.述入其室观书,不知寝食,行冲异之,试与语前世事,
英语翻译
述韦述,弘机曾孙.家厨书二千卷,述为儿时,诵忆略遍.父景骏,景龙中为肥乡令,述从到官.元行冲,景骏姑子也,为时儒宗,常载书数车自随.述入其室观书,不知寝食,行冲异之,试与语前世事,孰复详谛,如指掌然.使属文,受纸辄就.行冲曰:“外家之宝也.”举进士,时述方少,仪质陋侻,考功员外郎宋之问曰:“童子何业?”述曰:“性嗜书,所撰《唐春秋》三十篇,恨未毕,它唯命.”之问曰:“本求茂才,乃得迁、固.”遂上第.斋
开元开元初,为栎阳尉.秘书监马怀素奏述与诸儒即秘书续《七志》,五年而成.述好谱学,见柳冲所撰《姓族系录》,每私写怀之,还舍则又缮录,故于百氏源派为详,乃更撰《开元谱》二十篇.累除右补阙.张说既领集贤院,荐述为直学士,迁起居舍人.从封太山,奏《东封记》,有诏褒美.先是,诏修《六典》,徐坚构意岁余,叹曰:“吾更修七书,而《六典》历年未有所适.”及萧嵩引述撰定,述始摹周六官领其属,事归于职,规制遂定.初,令狐德棻、吴兢等撰武德以来国史,皆不能成.述因二家参以后事,遂分纪、传,又为例一篇.嵩欲蚤就,复奏起居舍人贾登、著作佐郎李锐助述绩.逮成,文约事详,萧颖士以为谯周、陈寿之流.改国子司业,充集贤学士,累迁工部侍郎,封方城县侯.主
述典述典掌图书,余四十年,任史官二十年,淡荣利,为人纯厚长者,当世宗之.接士无贵贱与均.蓄书二万卷,皆手校定,黄墨精谨,内秘书不逮也.古草隶帖、秘书、古器图谱无不备.安禄山乱,剽失皆尽,述独抱国史藏南山.身陷贼,污伪官.贼平,流渝州,为刺史薛舒所困,不食死.广德初,甥萧直为李光弼判官,诣阙奏事称旨.因理述“苍卒奔逼,能存国史,贼平,尽送史官于休烈,以功补过,宜蒙恩宥.”有诏赠右散骑常侍.
给几个重点的字词翻译也行.
英语翻译述韦述,弘机曾孙.家厨书二千卷,述为儿时,诵忆略遍.父景骏,景龙中为肥乡令,述从到官.元行冲,景骏姑子也,为时儒宗,常载书数车自随.述入其室观书,不知寝食,行冲异之,试与语前世事,
萧颖士开元二十一年及第,夐无与比.常自携一壶,逐胜郊野.颖士终于扬州功曹.
vdfhg