求求你给我个机会 英语怎么说
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/02 01:32:41
![求求你给我个机会 英语怎么说](/uploads/image/z/7719142-22-2.jpg?t=%E6%B1%82%E6%B1%82%E4%BD%A0%E7%BB%99%E6%88%91%E4%B8%AA%E6%9C%BA%E4%BC%9A+%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%AF%B4)
求求你给我个机会 英语怎么说
求求你给我个机会 英语怎么说
求求你给我个机会 英语怎么说
beg you give me a chance
用beg体现求求的意思最贴切~
Give me one more chance, I beg you.
give me a chance please
give me a chance please
Please give me an opportunity
Please give me a chance, I am begging you.
Please give me a chance to do it!
please just give me another chance~!~!~~!
please give me a chance!
PLEASE give me a chance!
其中please 要加强语气说,表示请求、乞求!
首先,按照您的意思,凡是有more,another的翻译,都是不正确的!另外opportunity主要侧重于时机,这里不合适用!
用please,已经可以了!如果要用beg的话,也行! 但是阿泰斯特安的回答是有问题的,应该是beg you to give me a chance,后面要接不定式!或i beg your chance
如果是在口语中(当然,正式的也可以)就用Pleas...
全部展开
首先,按照您的意思,凡是有more,another的翻译,都是不正确的!另外opportunity主要侧重于时机,这里不合适用!
用please,已经可以了!如果要用beg的话,也行! 但是阿泰斯特安的回答是有问题的,应该是beg you to give me a chance,后面要接不定式!或i beg your chance
如果是在口语中(当然,正式的也可以)就用Please give me a chance,已经很贴切了, 也很口语化!
收起
Beg you to give me a chance.
Please give me a chance!
Please give me a change
give me a chance please!谢谢你了!