英语翻译有两种参考答案:希望这次不同寻常的旅行可以改变我的生活;希望这次不同寻常的旅行可以改变我的一生.如果用中文理解的话是有点不同的,想必大家都可以体会到,后者更重一些,"一
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/02 02:30:16
![英语翻译有两种参考答案:希望这次不同寻常的旅行可以改变我的生活;希望这次不同寻常的旅行可以改变我的一生.如果用中文理解的话是有点不同的,想必大家都可以体会到,后者更重一些,](/uploads/image/z/7583661-45-1.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%9C%89%E4%B8%A4%E7%A7%8D%E5%8F%82%E8%80%83%E7%AD%94%E6%A1%88%3A%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E8%BF%99%E6%AC%A1%E4%B8%8D%E5%90%8C%E5%AF%BB%E5%B8%B8%E7%9A%84%E6%97%85%E8%A1%8C%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E6%94%B9%E5%8F%98%E6%88%91%E7%9A%84%E7%94%9F%E6%B4%BB%3B%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E8%BF%99%E6%AC%A1%E4%B8%8D%E5%90%8C%E5%AF%BB%E5%B8%B8%E7%9A%84%E6%97%85%E8%A1%8C%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E6%94%B9%E5%8F%98%E6%88%91%E7%9A%84%E4%B8%80%E7%94%9F.%E5%A6%82%E6%9E%9C%E7%94%A8%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%90%86%E8%A7%A3%E7%9A%84%E8%AF%9D%E6%98%AF%E6%9C%89%E7%82%B9%E4%B8%8D%E5%90%8C%E7%9A%84%2C%E6%83%B3%E5%BF%85%E5%A4%A7%E5%AE%B6%E9%83%BD%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E4%BD%93%E4%BC%9A%E5%88%B0%2C%E5%90%8E%E8%80%85%E6%9B%B4%E9%87%8D%E4%B8%80%E4%BA%9B%2C%22%E4%B8%80)
英语翻译有两种参考答案:希望这次不同寻常的旅行可以改变我的生活;希望这次不同寻常的旅行可以改变我的一生.如果用中文理解的话是有点不同的,想必大家都可以体会到,后者更重一些,"一
英语翻译
有两种参考答案:希望这次不同寻常的旅行可以改变我的生活;
希望这次不同寻常的旅行可以改变我的一生.
如果用中文理解的话是有点不同的,想必大家都可以体会到,后者更重一些,"一生"不单是"生活"吧,可是哪一种翻译更准确呢?
英语翻译有两种参考答案:希望这次不同寻常的旅行可以改变我的生活;希望这次不同寻常的旅行可以改变我的一生.如果用中文理解的话是有点不同的,想必大家都可以体会到,后者更重一些,"一
I hope this unique trip will change my life
希望这次不同寻常的旅行可以改变我的一生.
后一句."unique"配一生很适合.也是对应的.改变不一定是坏事.人生就有很多这样的"turning point"
后一种
要看具体的语境,如果单纯翻译的话这两个都可以.没有谁比谁好.
前一种
希望这次不同寻常的旅行可以改变我的生活.
一生太沉重了吧,我觉得生活好一些。
英语翻译有两种参考答案:希望这次不同寻常的旅行可以改变我的生活;希望这次不同寻常的旅行可以改变我的一生.如果用中文理解的话是有点不同的,想必大家都可以体会到,后者更重一些,一
英语翻译:我希望你喜欢这次去历史博物馆的参观
英语翻译最好是参考答案
英语翻译2008是不同寻常第一年,是的,因为奥运会的存在而不同寻常.谈起奥运会,我的心里就有许多美好的幻想!(希望大家是凭自己的真才实学翻译,不要借助翻译软件,正确率高一些)更正:20
1.在一个大森林里,举办了一次不同寻常的赛跑。这次“不同寻常”体现在以下两个方面,请作具体说明。(1):参赛选手的不通寻常。(2):决定选手名次的不同寻常。2.野兔得了第一名
希望杯五年级2010参考答案
希望你这次可以原谅我,以后我再也不会忘记了.英语翻译
英语翻译: 1.我的书法没有你的好. 2.他希望通过这次英语考试.
英语翻译希望她这次能得到真正的幸福 我要英文版的哈·
英语翻译希望这次护照能顺利申请下来,快点飞到这里过感恩节
英语翻译希望可以得到这次机会,发挥自己应有的水平为贵公司效劳.
英语翻译中译英:1.这只鸡昨天下了两个蛋真是不同寻常.
英语翻译、恐怕这个问题需要用一种不同寻常的方式来处理.deal with
英语翻译 这次也一样
英语翻译要翻译的话是:我很高兴能参加这次活动,这次活动让我学到了很多,希望大家能投我一票,
英语翻译谢谢您的消息,遗憾的是,我们这次活动的资金比较紧张,希望我们下次能够合作.
不同寻常用英文怎么说
要有个性,不同寻常