英语翻译例如 "我删除了一个由Tom下载的电影."1.I deleted a movie that was downloaded by Tom.2.I deleted a movie downloaded by Tom.第一种是标准形式 ,第二种感觉比较随意,有这种写法吗?2的写法正确吗?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/27 16:06:15
![英语翻译例如](/uploads/image/z/7443629-53-9.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%BE%8B%E5%A6%82+%22%E6%88%91%E5%88%A0%E9%99%A4%E4%BA%86%E4%B8%80%E4%B8%AA%E7%94%B1Tom%E4%B8%8B%E8%BD%BD%E7%9A%84%E7%94%B5%E5%BD%B1.%221.I+deleted+a+movie+that+was+downloaded+by+Tom.2.I+deleted+a+movie+downloaded+by+Tom.%E7%AC%AC%E4%B8%80%E7%A7%8D%E6%98%AF%E6%A0%87%E5%87%86%E5%BD%A2%E5%BC%8F+%2C%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E7%A7%8D%E6%84%9F%E8%A7%89%E6%AF%94%E8%BE%83%E9%9A%8F%E6%84%8F%2C%E6%9C%89%E8%BF%99%E7%A7%8D%E5%86%99%E6%B3%95%E5%90%97%3F2%E7%9A%84%E5%86%99%E6%B3%95%E6%AD%A3%E7%A1%AE%E5%90%97%3F)
英语翻译例如 "我删除了一个由Tom下载的电影."1.I deleted a movie that was downloaded by Tom.2.I deleted a movie downloaded by Tom.第一种是标准形式 ,第二种感觉比较随意,有这种写法吗?2的写法正确吗?
英语翻译
例如 "我删除了一个由Tom下载的电影."1.I deleted a movie that was downloaded by Tom.2.I deleted a movie downloaded by Tom.第一种是标准形式 ,第二种感觉比较随意,有这种写法吗?2的写法正确吗?
英语翻译例如 "我删除了一个由Tom下载的电影."1.I deleted a movie that was downloaded by Tom.2.I deleted a movie downloaded by Tom.第一种是标准形式 ,第二种感觉比较随意,有这种写法吗?2的写法正确吗?
我删除了一个由Tom下载的电影:
I deleted a movie that was downloaded by Tom.
I deleted a movie downloaded by Tom.
这两种说法都是对的,没什么随意不随意,基本上是没有什么区别的.
如:
I ate a cake that was bought by John.
I ate a cake bought by John.
I read a book that was recommended by the teacher.
I read a book recommended by the teacher .