英语翻译这个翻译成 出生在80年代太年轻了 还是 太年轻了以至于不能出生在80年代 最好能找出根据或者是例子唉 这句话好像有歧义
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/30 15:43:38
![英语翻译这个翻译成 出生在80年代太年轻了 还是 太年轻了以至于不能出生在80年代 最好能找出根据或者是例子唉 这句话好像有歧义](/uploads/image/z/5333263-7-3.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%BF%99%E4%B8%AA%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90+%E5%87%BA%E7%94%9F%E5%9C%A880%E5%B9%B4%E4%BB%A3%E5%A4%AA%E5%B9%B4%E8%BD%BB%E4%BA%86+%E8%BF%98%E6%98%AF+%E5%A4%AA%E5%B9%B4%E8%BD%BB%E4%BA%86%E4%BB%A5%E8%87%B3%E4%BA%8E%E4%B8%8D%E8%83%BD%E5%87%BA%E7%94%9F%E5%9C%A880%E5%B9%B4%E4%BB%A3+%E6%9C%80%E5%A5%BD%E8%83%BD%E6%89%BE%E5%87%BA%E6%A0%B9%E6%8D%AE%E6%88%96%E8%80%85%E6%98%AF%E4%BE%8B%E5%AD%90%E5%94%89+%E8%BF%99%E5%8F%A5%E8%AF%9D%E5%A5%BD%E5%83%8F%E6%9C%89%E6%AD%A7%E4%B9%89)
英语翻译这个翻译成 出生在80年代太年轻了 还是 太年轻了以至于不能出生在80年代 最好能找出根据或者是例子唉 这句话好像有歧义
英语翻译
这个翻译成 出生在80年代太年轻了 还是 太年轻了以至于不能出生在80年代 最好能找出根据或者是例子
唉 这句话好像有歧义
英语翻译这个翻译成 出生在80年代太年轻了 还是 太年轻了以至于不能出生在80年代 最好能找出根据或者是例子唉 这句话好像有歧义
应该翻译成 太年轻了,不可能出生在80年代
因为,too to 是太.而不能的意思
例如:she is too young to go to school 她太小了,还不能上学
出生在80年代太年轻了,比较好
或:80年代出生的还太年轻了~
太年轻的出生在80年代
80年代的人已经没那么年轻了..
Who is right?
(他)太年轻了,不可能出生于80年代.(也许才十几岁)
too...to指太...而不能.
(他)太年轻了,不可能出生于80年代
too...to指太...而不能
英语翻译这个翻译成 出生在80年代太年轻了 还是 太年轻了以至于不能出生在80年代 最好能找出根据或者是例子唉 这句话好像有歧义
太美好的承诺,只应太年轻!翻译成英语
他出生在中国(翻译成英文)
英语翻译是翻译成:“五十年代”还是翻译成:“(在这)五十年中”如果是后者,那么五十年代应该怎么说?
英语翻译帮人把一些汉语信件翻译成英文,但是不太清楚这个在市场上是什么价格
太美的承诺因为太年轻怎么翻译成英文?
英语翻译这个targeted在这里翻译成什么呢
孔子出生在什么年代?
孔子出生在哪个年代
我出生在中国北京怎样翻译成英文
在公证文件中 出生 翻译成英语是什么
翻译成英语 你在美国出生吗?
翻译成英语 你们的孩子将要在四月份出生.
英语翻译毕竟太年轻 怎么说,
真心喜欢又怎样?不是有怎样?在这个滥情的年代中谁都没有资格说爱 翻译成英语
我想永远年轻 翻译成英文是?
翻译成英语(又年轻又好看)
我还年轻怎么翻译成英文