我爱你,但与你无关.就是这句话在英文里普遍运用的时候是怎么引用的?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/28 10:21:09
![我爱你,但与你无关.就是这句话在英文里普遍运用的时候是怎么引用的?](/uploads/image/z/3326527-55-7.jpg?t=%E6%88%91%E7%88%B1%E4%BD%A0%2C%E4%BD%86%E4%B8%8E%E4%BD%A0%E6%97%A0%E5%85%B3.%E5%B0%B1%E6%98%AF%E8%BF%99%E5%8F%A5%E8%AF%9D%E5%9C%A8%E8%8B%B1%E6%96%87%E9%87%8C%E6%99%AE%E9%81%8D%E8%BF%90%E7%94%A8%E7%9A%84%E6%97%B6%E5%80%99%E6%98%AF%E6%80%8E%E4%B9%88%E5%BC%95%E7%94%A8%E7%9A%84%3F)
我爱你,但与你无关.就是这句话在英文里普遍运用的时候是怎么引用的?
我爱你,但与你无关.
就是这句话在英文里普遍运用的时候是怎么引用的?
我爱你,但与你无关.就是这句话在英文里普遍运用的时候是怎么引用的?
I love you, but it is none of your business.
或者 I love you, but it has nothing to do with you.
I love you, not because of yourself
I love you,but it is none of your concern.
或者:I love you, but it is none of your business.
一楼的非常正确!
顶
我爱你,但与你无关.就是这句话在英文里普遍运用的时候是怎么引用的?
我爱你与你无关的英文是?这句话的英文原句是?
我爱你与你无关 翻译成英文
“我爱你,与你无关”,
“我爱你 与你无关”的出处及如何理解?“我爱你,但与你无关”出自什么地方?
英文翻译 中文翻译成英文“我爱你,但与你无关”怎么翻译啊
我爱你但与你无关,你是如何理解的?
我爱你,与你无关我知道这句话是出自歌德的爱情哲学,但想了解,这句话具体是出自歌德的那个作品里面?
我爱你,与你无关.如何翻译成英文呢?
我爱你与你无关歌德 英文版和德文版
在我心里你就是一切,你就是全世界,宝贝我爱你.这句话翻译成英语
我爱你 与爱有关 与你无关 我爱你 与爱有关 与你无关 h 有追分
请教各位大侠歌德的“我爱你,与你无关”的英文是什么?
下面这句话用英文怎么说?世界上最遥远的距离不是生与死,而是我站在你面前你不知道我爱你.
求:歌德“我爱你,与你无关”全文看到歌德这句“我爱你,与你无关”,心里很是感动.于是乎,想读一读全文,请知道的朋友不吝赐读.“我爱你,与你何干,也许真正的爱情就是这么简单.”是不是
我爱你,与你无关,与爱有关 英语咋翻译?
“无关磅礴,你就是宇宙”这句话是什么意思?
与你无关 英文怎么说 ?