关于英语的疑问 望高手指教can you join my party today回答yes,but i have no time是不是正确的?(这样回答的话 是不是对的?一定要说是否对!)并说明理由
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/27 16:04:18
![关于英语的疑问 望高手指教can you join my party today回答yes,but i have no time是不是正确的?(这样回答的话 是不是对的?一定要说是否对!)并说明理由](/uploads/image/z/14657354-26-4.jpg?t=%E5%85%B3%E4%BA%8E%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%9A%84%E7%96%91%E9%97%AE+%E6%9C%9B%E9%AB%98%E6%89%8B%E6%8C%87%E6%95%99can+you++join++my+party++today%E5%9B%9E%E7%AD%94yes%2Cbut+i+have++no+time%E6%98%AF%E4%B8%8D%E6%98%AF%E6%AD%A3%E7%A1%AE%E7%9A%84%3F%EF%BC%88%E8%BF%99%E6%A0%B7%E5%9B%9E%E7%AD%94%E7%9A%84%E8%AF%9D+%E6%98%AF%E4%B8%8D%E6%98%AF%E5%AF%B9%E7%9A%84%3F%E4%B8%80%E5%AE%9A%E8%A6%81%E8%AF%B4%E6%98%AF%E5%90%A6%E5%AF%B9%21%EF%BC%89%E5%B9%B6%E8%AF%B4%E6%98%8E%E7%90%86%E7%94%B1)
关于英语的疑问 望高手指教can you join my party today回答yes,but i have no time是不是正确的?(这样回答的话 是不是对的?一定要说是否对!)并说明理由
关于英语的疑问 望高手指教
can you join my party today
回答
yes,but i have no time
是不是正确的?(这样回答的话 是不是对的?一定要说是否对!)并说明理由
关于英语的疑问 望高手指教can you join my party today回答yes,but i have no time是不是正确的?(这样回答的话 是不是对的?一定要说是否对!)并说明理由
不对,
不对地方之一:既然不去,应该说成I would love to ,but······
不对地方之二:I haxe no time ·····这是中文式英语啊
列举一个理由,比如我要准备考试之类的
但是一般不允许像中文一样,直接说————我没时间.
这就是学英语时很难克服的一个习惯,所以会出现中文化英语——-
不太对。
你回答YES,会让人家产生误解表示你真的can了,不是和Have no time矛盾了吗
应该说
i would love to...but,sorry i have no time
回答不大舒服
i'd like to, but i have no time.
这样听起来比较舒服了。
这么回答是不对的!因为关于CAN的问题,能去就是能去,不能够回答相反的,这个与“Would you like some coffee?Thanks,but I ..."的句型是不一样的。
所以这里应该改成“I’d love to,but I have no time."更为合适