寡人之于国也翻译问题第六段的“五十者可以食肉矣”和“七十者可以衣帛矣"中,”五十者“和”七十着“为什么要翻译成五十岁的人和七十岁的人?我觉得翻译成”种五十棵树“和”种七十
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/29 21:59:42
![寡人之于国也翻译问题第六段的“五十者可以食肉矣”和“七十者可以衣帛矣](/uploads/image/z/13105133-53-3.jpg?t=%E5%AF%A1%E4%BA%BA%E4%B9%8B%E4%BA%8E%E5%9B%BD%E4%B9%9F%E7%BF%BB%E8%AF%91%E9%97%AE%E9%A2%98%E7%AC%AC%E5%85%AD%E6%AE%B5%E7%9A%84%E2%80%9C%E4%BA%94%E5%8D%81%E8%80%85%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E9%A3%9F%E8%82%89%E7%9F%A3%E2%80%9D%E5%92%8C%E2%80%9C%E4%B8%83%E5%8D%81%E8%80%85%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E8%A1%A3%E5%B8%9B%E7%9F%A3%22%E4%B8%AD%2C%E2%80%9D%E4%BA%94%E5%8D%81%E8%80%85%E2%80%9C%E5%92%8C%E2%80%9D%E4%B8%83%E5%8D%81%E7%9D%80%E2%80%9C%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E8%A6%81%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90%E4%BA%94%E5%8D%81%E5%B2%81%E7%9A%84%E4%BA%BA%E5%92%8C%E4%B8%83%E5%8D%81%E5%B2%81%E7%9A%84%E4%BA%BA%3F%E6%88%91%E8%A7%89%E5%BE%97%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90%E2%80%9D%E7%A7%8D%E4%BA%94%E5%8D%81%E6%A3%B5%E6%A0%91%E2%80%9C%E5%92%8C%E2%80%9D%E7%A7%8D%E4%B8%83%E5%8D%81)
寡人之于国也翻译问题第六段的“五十者可以食肉矣”和“七十者可以衣帛矣"中,”五十者“和”七十着“为什么要翻译成五十岁的人和七十岁的人?我觉得翻译成”种五十棵树“和”种七十
寡人之于国也翻译问题
第六段的“五十者可以食肉矣”和“七十者可以衣帛矣"中,”五十者“和”七十着“为什么要翻译成五十岁的人和七十岁的人?我觉得翻译成”种五十棵树“和”种七十棵树“比较恰当.能给一个合理的解释吗?
寡人之于国也翻译问题第六段的“五十者可以食肉矣”和“七十者可以衣帛矣"中,”五十者“和”七十着“为什么要翻译成五十岁的人和七十岁的人?我觉得翻译成”种五十棵树“和”种七十
因为者已经确定是在指代人,前面加上数字,一般就是指多少岁的人啊
寡人之于国也翻译问题第六段的“五十者可以食肉矣”和“七十者可以衣帛矣中,”五十者“和”七十着“为什么要翻译成五十岁的人和七十岁的人?我觉得翻译成”种五十棵树“和”种七十
《寡人之于国也》中:五十者,七十者怎么翻译
寡人之于国也 为什么是五十者可以衣帛也
寡人之于国也的翻译
《寡人之于国也》孟子 翻译
寡人之于国也 翻译
寡人之于国也全文翻译
急求《寡人之于国也》的古文翻译
寡人之于国也的翻译和注解
寡人之于国也 字词的翻译?
翻译寡人之于国也的全篇
寡人之于国也课本原文 5 6段 翻译以及注释
寡人之于国也的虚词
寡人之于国也
寡人之于国也
寡人之于国也下面这段中“之”的意思“五亩之宅,树之以桑,五十者可以衣帛矣.鸡豚狗彘之畜,无失其时,七十者可以食肉矣.百亩之田,勿夺其时,数口之家,可以无饥矣;谨庠序之教,申之以孝悌
梁惠王曰:寡人之于国也,尽心焉耳矣.怎么翻译?
寡人之于国也》,原文及翻译?