英语翻译其后魏伐赵,赵急,请救于齐.齐威王欲将孙膑,膑辞谢曰:“刑余之人不可①.”于是乃以田忌为将军,而孙子为师,居辎车中②,坐为计谋.田忌欲引兵之赵,孙子曰:“夫解杂乱纷纠者不控
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/03 01:38:10
![英语翻译其后魏伐赵,赵急,请救于齐.齐威王欲将孙膑,膑辞谢曰:“刑余之人不可①.”于是乃以田忌为将军,而孙子为师,居辎车中②,坐为计谋.田忌欲引兵之赵,孙子曰:“夫解杂乱纷纠者不控](/uploads/image/z/12832659-27-9.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%85%B6%E5%90%8E%E9%AD%8F%E4%BC%90%E8%B5%B5%2C%E8%B5%B5%E6%80%A5%2C%E8%AF%B7%E6%95%91%E4%BA%8E%E9%BD%90.%E9%BD%90%E5%A8%81%E7%8E%8B%E6%AC%B2%E5%B0%86%E5%AD%99%E8%86%91%2C%E8%86%91%E8%BE%9E%E8%B0%A2%E6%9B%B0%EF%BC%9A%E2%80%9C%E5%88%91%E4%BD%99%E4%B9%8B%E4%BA%BA%E4%B8%8D%E5%8F%AF%E2%91%A0.%E2%80%9D%E4%BA%8E%E6%98%AF%E4%B9%83%E4%BB%A5%E7%94%B0%E5%BF%8C%E4%B8%BA%E5%B0%86%E5%86%9B%2C%E8%80%8C%E5%AD%99%E5%AD%90%E4%B8%BA%E5%B8%88%2C%E5%B1%85%E8%BE%8E%E8%BD%A6%E4%B8%AD%E2%91%A1%2C%E5%9D%90%E4%B8%BA%E8%AE%A1%E8%B0%8B.%E7%94%B0%E5%BF%8C%E6%AC%B2%E5%BC%95%E5%85%B5%E4%B9%8B%E8%B5%B5%2C%E5%AD%99%E5%AD%90%E6%9B%B0%EF%BC%9A%E2%80%9C%E5%A4%AB%E8%A7%A3%E6%9D%82%E4%B9%B1%E7%BA%B7%E7%BA%A0%E8%80%85%E4%B8%8D%E6%8E%A7)
英语翻译其后魏伐赵,赵急,请救于齐.齐威王欲将孙膑,膑辞谢曰:“刑余之人不可①.”于是乃以田忌为将军,而孙子为师,居辎车中②,坐为计谋.田忌欲引兵之赵,孙子曰:“夫解杂乱纷纠者不控
英语翻译
其后魏伐赵,赵急,请救于齐.齐威王欲将孙膑,膑辞谢曰:“刑余之人不可①.”于是乃以田忌为将军,而孙子为师,居辎车中②,坐为计谋.田忌欲引兵之赵,孙子曰:“夫解杂乱纷纠者不控卷③,救斗者不搏撠④,批亢捣虚⑤,形格势禁⑥,则自为解耳.今梁赵相攻,轻兵锐卒必竭于外⑦,老弱罢于内⑧.君不若引兵疾走大梁⑨,据其街路,冲其方虚⑩,彼必释赵而自救.是我一举解赵之围而收弊于魏也(11).”田忌从之.魏果去邯郸,与齐战于桂陵,大破梁军.
英语翻译其后魏伐赵,赵急,请救于齐.齐威王欲将孙膑,膑辞谢曰:“刑余之人不可①.”于是乃以田忌为将军,而孙子为师,居辎车中②,坐为计谋.田忌欲引兵之赵,孙子曰:“夫解杂乱纷纠者不控
之后魏国攻打赵国,赵国情势危急,求救于齐国.齐威王想要以孙膑为大将,孙膑推辞谢绝说:“受过刑(膑刑:挖掉膝盖骨)的人不能胜任.”于是就用田忌做将军,而以孙膑为军师,坐在辎车(古代一种有帷盖的大车)之中,坐着出谋划策.田忌想要引兵去赵国,孙膑说:“(那些)解开杂乱纠缠丝线的人不是整个去拉,劝救斗殴的人不必参与械斗,避开激烈之处而直捣空虚的地方,使(紧张的)形势受到遏止,事情就自然解决.现在梁国(魏国,都城大梁,因此也称梁)攻打赵国,精兵锐卒一定都用在国外作战,而老弱残兵留在国内.您不如引兵快速趋向大梁,控制魏国的交通道路,冲击魏国虚弱的地方,它一定会放弃攻打赵国来自救.这样我们就一举解开赵国之围并且坐收魏国失误(之利).”田忌听从了建议.魏军果然离开邯郸,与齐军在桂陵交战,(齐军)大破梁军.