翻译:且陛下病甚,大臣震恐,不见臣等计事,顾独与一宦者绝乎
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/27 14:36:18
![翻译:且陛下病甚,大臣震恐,不见臣等计事,顾独与一宦者绝乎](/uploads/image/z/12622486-22-6.jpg?t=%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A%E4%B8%94%E9%99%9B%E4%B8%8B%E7%97%85%E7%94%9A%2C%E5%A4%A7%E8%87%A3%E9%9C%87%E6%81%90%2C%E4%B8%8D%E8%A7%81%E8%87%A3%E7%AD%89%E8%AE%A1%E4%BA%8B%2C%E9%A1%BE%E7%8B%AC%E4%B8%8E%E4%B8%80%E5%AE%A6%E8%80%85%E7%BB%9D%E4%B9%8E)
翻译:且陛下病甚,大臣震恐,不见臣等计事,顾独与一宦者绝乎
翻译:且陛下病甚,大臣震恐,不见臣等计事,顾独与一宦者绝乎
翻译:且陛下病甚,大臣震恐,不见臣等计事,顾独与一宦者绝乎
翻译为:陛下 ,病已很严重 ,大臣们 ,震惊惶恐 ,不见大臣们议事 ,只有我自己和一宦官而已 再说陛下难道不知道赵高(篡权)的事吗?
句子出自《史记·樊郦滕灌列传》
译:况且陛下您病的严重,大臣们都惊慌失措,(您)不肯接见我们这些人来讨论国家大事,难道说您只想和一个宦官诀别吗
满意请采纳,希望能帮到你。
翻译:且陛下病甚,大臣震恐,不见臣等计事,顾独与一宦者绝乎
今天下已定,有何惫也!且陛下病甚,大臣震恐,不见臣等计事,顾独与一宦臣者绝乎?求翻译!
翻译:顾独与一宦者绝乎!且陛下独不见赵高之事乎?
谁会翻译:顾独与一宦者绝也!且陛下独不见赵高之事乎?
英语翻译速求 帝怒,斥之岭南,中外无敢戏言者.愿陛下思宗庙之重,传以神器,择方正大臣为羽翼.谓微服夜乘犊车诣曹利用计事,明日以闻.翻译
“顾独与一宦者绝乎?且陛下独不见赵高之事乎?
臣所言天下至计,愿陛下察之.事竟寝 翻译
1.且陛下独不见赵高之事乎?2.是日微樊哙奔入营销让相羽,沛公事几殆现代译文是啥啊
求翻译:臣愚以为陛下法太明赏太轻罚太重
向使其计得行,将置陛下与皇太后于何地 翻译
为什么古代大臣称皇帝为“陛下”呢?
臣岂敢讼陛下,自有史官书之.的翻译
翻译 陛下有所不为矣,臣将不敢不毕陈事制.
臣所言天下之计 愿陛下察之 事竟寝
翻译:且陛下所谓天授,非人力也.(多多益善 司马迁)
《淮阴侯列传》中”且陛下所谓天授,非人力也.“中“所谓”如何翻译解释?
陛下不以臣愚,置在法司,欲妄杀人,岂得不关臣事?的翻译
然臣所以自归于陛下者,诚以陛下豁达大度,同符汉祖故也 这句话怎么翻译