英语翻译林存申出于寒微,尝戒诸子曰:”尔父少提一剑去乡里,四十年间,位极将相,其间出万死获一生者非一,破骨出镞者凡百余.”因授以所出镞,命藏之,曰:“尔曹生于膏粱,当知尔父起家如
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/02 02:40:08
![英语翻译林存申出于寒微,尝戒诸子曰:”尔父少提一剑去乡里,四十年间,位极将相,其间出万死获一生者非一,破骨出镞者凡百余.”因授以所出镞,命藏之,曰:“尔曹生于膏粱,当知尔父起家如](/uploads/image/z/11740459-67-9.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%9E%97%E5%AD%98%E7%94%B3%E5%87%BA%E4%BA%8E%E5%AF%92%E5%BE%AE%2C%E5%B0%9D%E6%88%92%E8%AF%B8%E5%AD%90%E6%9B%B0%EF%BC%9A%E2%80%9D%E5%B0%94%E7%88%B6%E5%B0%91%E6%8F%90%E4%B8%80%E5%89%91%E5%8E%BB%E4%B9%A1%E9%87%8C%2C%E5%9B%9B%E5%8D%81%E5%B9%B4%E9%97%B4%2C%E4%BD%8D%E6%9E%81%E5%B0%86%E7%9B%B8%2C%E5%85%B6%E9%97%B4%E5%87%BA%E4%B8%87%E6%AD%BB%E8%8E%B7%E4%B8%80%E7%94%9F%E8%80%85%E9%9D%9E%E4%B8%80%2C%E7%A0%B4%E9%AA%A8%E5%87%BA%E9%95%9E%E8%80%85%E5%87%A1%E7%99%BE%E4%BD%99.%E2%80%9D%E5%9B%A0%E6%8E%88%E4%BB%A5%E6%89%80%E5%87%BA%E9%95%9E%2C%E5%91%BD%E8%97%8F%E4%B9%8B%2C%E6%9B%B0%EF%BC%9A%E2%80%9C%E5%B0%94%E6%9B%B9%E7%94%9F%E4%BA%8E%E8%86%8F%E7%B2%B1%2C%E5%BD%93%E7%9F%A5%E5%B0%94%E7%88%B6%E8%B5%B7%E5%AE%B6%E5%A6%82)
英语翻译林存申出于寒微,尝戒诸子曰:”尔父少提一剑去乡里,四十年间,位极将相,其间出万死获一生者非一,破骨出镞者凡百余.”因授以所出镞,命藏之,曰:“尔曹生于膏粱,当知尔父起家如
英语翻译
林存申出于寒微,尝戒诸子曰:”尔父少提一剑去乡里,四十年间,位极将相,其间出万死获一生者非一,破骨出镞者凡百余.”因授以所出镞,命藏之,曰:“尔曹生于膏粱,当知尔父起家如此也
英语翻译林存申出于寒微,尝戒诸子曰:”尔父少提一剑去乡里,四十年间,位极将相,其间出万死获一生者非一,破骨出镞者凡百余.”因授以所出镞,命藏之,曰:“尔曹生于膏粱,当知尔父起家如
对不起,
我倒是知道大体意思.不过多年没接触古文了,就不显丑了
林存申出于寒微,尝戒诸子曰:”尔父少提一剑去乡里,四十年间,位极将相,其间出万死获一生者非一,破骨出镞者凡百余。”因授以所出镞,命藏之,曰:“尔曹生于膏粱,当知尔父起家如此也
译:林存申出生贫困家庭,曾经警告他的小孩们说:“(你们的老爸)我曾经带着一把剑离家,40年后,做到丞相,这40年间不止一次冒有生命危险,身体一百多次被箭射伤。”于是拿出从身体中取出来的箭簇交给孩子们,让孩子们把它藏起...
全部展开
林存申出于寒微,尝戒诸子曰:”尔父少提一剑去乡里,四十年间,位极将相,其间出万死获一生者非一,破骨出镞者凡百余。”因授以所出镞,命藏之,曰:“尔曹生于膏粱,当知尔父起家如此也
译:林存申出生贫困家庭,曾经警告他的小孩们说:“(你们的老爸)我曾经带着一把剑离家,40年后,做到丞相,这40年间不止一次冒有生命危险,身体一百多次被箭射伤。”于是拿出从身体中取出来的箭簇交给孩子们,让孩子们把它藏起来,并对他们说:“你们出身在富贵人家,应该懂得你父亲我就像这样起家的呀。”
收起