我不太清楚对任何事情都极其小心是不是缺点.将这句话翻译成英语?I don't know whether it is fault to anything carefully.这样翻译对吗?如果是错的话,错在哪里?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/01 23:24:36
![我不太清楚对任何事情都极其小心是不是缺点.将这句话翻译成英语?I don't know whether it is fault to anything carefully.这样翻译对吗?如果是错的话,错在哪里?](/uploads/image/z/11396444-68-4.jpg?t=%E6%88%91%E4%B8%8D%E5%A4%AA%E6%B8%85%E6%A5%9A%E5%AF%B9%E4%BB%BB%E4%BD%95%E4%BA%8B%E6%83%85%E9%83%BD%E6%9E%81%E5%85%B6%E5%B0%8F%E5%BF%83%E6%98%AF%E4%B8%8D%E6%98%AF%E7%BC%BA%E7%82%B9.%E5%B0%86%E8%BF%99%E5%8F%A5%E8%AF%9D%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90%E8%8B%B1%E8%AF%AD%3FI+don%27t+know+whether+it+is+fault+to+anything+carefully.%E8%BF%99%E6%A0%B7%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%AF%B9%E5%90%97%3F%E5%A6%82%E6%9E%9C%E6%98%AF%E9%94%99%E7%9A%84%E8%AF%9D%2C%E9%94%99%E5%9C%A8%E5%93%AA%E9%87%8C%3F)
我不太清楚对任何事情都极其小心是不是缺点.将这句话翻译成英语?I don't know whether it is fault to anything carefully.这样翻译对吗?如果是错的话,错在哪里?
我不太清楚对任何事情都极其小心是不是缺点.将这句话翻译成英语?
I don't know whether it is fault to anything carefully.这样翻译对吗?如果是错的话,错在哪里?
我不太清楚对任何事情都极其小心是不是缺点.将这句话翻译成英语?I don't know whether it is fault to anything carefully.这样翻译对吗?如果是错的话,错在哪里?
你好.完善后的句子是:
I don't know whether it is bad to do anything very carefully.
--------记住,越简单越好.
I don't know whether it is a disadvantage for me to take anything very carefully.
I don't know whether it is fault to be extremely careful to everything.
I don't know if extreme caution about anything disadvantages
我不太清楚对任何事情都极其小心是不是缺点
I don't know whether it's also a mistake for me to stay alert to anything.