【高额悬赏】关于英语语言学的理论问题.(最佳答案追加100分)麻烦高手列出所有英语语言学的理论及其理论的提出者.格式最好是这样的:(一定要有对应的汉语翻译!)Universal Grammar——
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/28 15:35:57
![【高额悬赏】关于英语语言学的理论问题.(最佳答案追加100分)麻烦高手列出所有英语语言学的理论及其理论的提出者.格式最好是这样的:(一定要有对应的汉语翻译!)Universal Grammar——](/uploads/image/z/1082508-60-8.jpg?t=%E3%80%90%E9%AB%98%E9%A2%9D%E6%82%AC%E8%B5%8F%E3%80%91%E5%85%B3%E4%BA%8E%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%AD%E8%A8%80%E5%AD%A6%E7%9A%84%E7%90%86%E8%AE%BA%E9%97%AE%E9%A2%98.%EF%BC%88%E6%9C%80%E4%BD%B3%E7%AD%94%E6%A1%88%E8%BF%BD%E5%8A%A0100%E5%88%86%EF%BC%89%E9%BA%BB%E7%83%A6%E9%AB%98%E6%89%8B%E5%88%97%E5%87%BA%E6%89%80%E6%9C%89%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%AD%E8%A8%80%E5%AD%A6%E7%9A%84%E7%90%86%E8%AE%BA%E5%8F%8A%E5%85%B6%E7%90%86%E8%AE%BA%E7%9A%84%E6%8F%90%E5%87%BA%E8%80%85.%E6%A0%BC%E5%BC%8F%E6%9C%80%E5%A5%BD%E6%98%AF%E8%BF%99%E6%A0%B7%E7%9A%84%EF%BC%9A%EF%BC%88%E4%B8%80%E5%AE%9A%E8%A6%81%E6%9C%89%E5%AF%B9%E5%BA%94%E7%9A%84%E6%B1%89%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%21%EF%BC%89Universal+Grammar%E2%80%94%E2%80%94)
【高额悬赏】关于英语语言学的理论问题.(最佳答案追加100分)麻烦高手列出所有英语语言学的理论及其理论的提出者.格式最好是这样的:(一定要有对应的汉语翻译!)Universal Grammar——
【高额悬赏】关于英语语言学的理论问题.(最佳答案追加100分)
麻烦高手列出所有英语语言学的理论及其理论的提出者.
格式最好是这样的:(一定要有对应的汉语翻译!)
Universal Grammar——普遍语法——Chomsky
【高额悬赏】关于英语语言学的理论问题.(最佳答案追加100分)麻烦高手列出所有英语语言学的理论及其理论的提出者.格式最好是这样的:(一定要有对应的汉语翻译!)Universal Grammar——
下面是我的总结,基本上包括了比较常见的语言学理论及其提出者:
Naming Theory——命名理论——Plato
Design Features——语言的结构/设计/甄别特征——Charles Hockett
Langue and Parole——语言与言语——F.de Saussure
Competence and Performance——语言能力与语言运用——Noam Chomsky
Semantic Triangle Theory——语义三角理论——Odgen & Richards
Semantic Field——语义场——J.Trier
Speech Act Theory——言语行为理论——John Austin
Cooperative Principle——合作原则——Paul Grice
Systemic Functional Grammar——系统功能语法——M.A.K.Halliday
Register(field,tenor,mode)——语域(语场、语旨和语式)——M.A.K.Halliday
Metafunctions of language(ideational,interpersonal,textual)————元话语功能(概念功能、人际功能、语篇功能)——M.A.K.Hallidayy
Theme and Rheme————主位和述位————Mathesius
Predication Analysis————述谓结构分析————Geoffrey Leech
Sapir-Whorf Hypothesis——萨丕尔-沃尔夫假说——Edward Sapir & Benjamin Whorf
IC Analysis (Immediate Constituent Analysis)——直接成分分析——Leonard Bloomfield
LAD(Language Aquisition Device)——语言获得机制——Noam Chomsky
TG/TG Grammar(Transformational Grammar/Transformational-Generative Grammar)——转换生成语法/转换生成语法——Noam Chomsky
UG(Universal Grammar)——普遍语法——Noam Chomsky
PPT(Principles and Parameters)——原则与参数——Noam Chomsky
Government and Binding——管辖/支配和约束——Noam Chomsky
Minimalist Program——最简方案——Noam Chomsky
Critical Period Hypothesis——临界期假说——Eric Lenneberg
Input Theory/Hypothesis——语言输入说——Krashen
Contrastive Analysis(CA)——对比分析理论(CA)——Charles Fries
说明:有的术语或其翻译在学界不止一个说法,为了周全,悉数列了出并用“/“隔开,比如design features的翻译.此外,乔氏的理论多列出了几个,剑桥大学出版的《语言学教程》将乔氏理论有机融入语言基础知识当中,个人感觉是很不错的一套语言学基础教程.
希望对你的学习有所帮助:-)
以上术语及其翻译参考:
Andrew Radford,et al,Linguistics:An Introduction,1999 [外研社已引进版权]
David Cristal,《现代语言学词典》(第四版)(沈家煊译),2000
胡壮麟,《语言学教程(修订版)》,2001
戴炜栋、何兆熊,《新编简明语言学教程》,2002