he buy himself fifty pence worth of trouble这句中的worth of什么用法,我可能会理解为他给麻烦买了五十便士,虽然是人都不可能这么理解,我看这句子的时候纠结了好久,要是我可能这么写he buy himself worth
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/27 14:38:52
![he buy himself fifty pence worth of trouble这句中的worth of什么用法,我可能会理解为他给麻烦买了五十便士,虽然是人都不可能这么理解,我看这句子的时候纠结了好久,要是我可能这么写he buy himself worth](/uploads/image/z/10630896-24-6.jpg?t=he+buy+himself+fifty+pence+worth+of+trouble%E8%BF%99%E5%8F%A5%E4%B8%AD%E7%9A%84worth+of%E4%BB%80%E4%B9%88%E7%94%A8%E6%B3%95%2C%E6%88%91%E5%8F%AF%E8%83%BD%E4%BC%9A%E7%90%86%E8%A7%A3%E4%B8%BA%E4%BB%96%E7%BB%99%E9%BA%BB%E7%83%A6%E4%B9%B0%E4%BA%86%E4%BA%94%E5%8D%81%E4%BE%BF%E5%A3%AB%2C%E8%99%BD%E7%84%B6%E6%98%AF%E4%BA%BA%E9%83%BD%E4%B8%8D%E5%8F%AF%E8%83%BD%E8%BF%99%E4%B9%88%E7%90%86%E8%A7%A3%2C%E6%88%91%E7%9C%8B%E8%BF%99%E5%8F%A5%E5%AD%90%E7%9A%84%E6%97%B6%E5%80%99%E7%BA%A0%E7%BB%93%E4%BA%86%E5%A5%BD%E4%B9%85%2C%E8%A6%81%E6%98%AF%E6%88%91%E5%8F%AF%E8%83%BD%E8%BF%99%E4%B9%88%E5%86%99he+buy+himself+worth)
he buy himself fifty pence worth of trouble这句中的worth of什么用法,我可能会理解为他给麻烦买了五十便士,虽然是人都不可能这么理解,我看这句子的时候纠结了好久,要是我可能这么写he buy himself worth
he buy himself fifty pence worth of trouble这句中的worth of什么用法,
我可能会理解为他给麻烦买了五十便士,虽然是人都不可能这么理解,我看这句子的时候纠结了好久,要是我可能这么写he buy himself worth of trouble of fifty pence!总感觉顺序有点乱!
意思是“他给自己买了五十便士的麻烦”原文背景:有人给了他五十便士,他却拿这钱给自己买了五十便士的麻烦!参考新概念三的十五单元!
he buy himself fifty pence worth of trouble这句中的worth of什么用法,我可能会理解为他给麻烦买了五十便士,虽然是人都不可能这么理解,我看这句子的时候纠结了好久,要是我可能这么写he buy himself worth
唉,一看就知道是新三的文章,那个弱智小男孩儿.
你用那么多介词干什么?谁告诉你“是人都不会这么理解”?好像你的英语天赋比全世界都高一样
这句话理解为“他为自己找了价值五十美分的麻烦”,
用你的解释的话:“他为自己买了麻烦五十美分”(大概是)
worth of就是一个衔接trouble的介词短语,没那么麻烦
你自己造的这个句子通顺吗?
虽然没什么大错误,但你读起来不觉得别扭?
想学好语言光看这本书没用,这本书我都自己过了五六遍了.
多去读些不同的书籍,增大阅读量就不会有这种困惑了,
你的语言使用技巧会随阅读经历的增长而增长
喂喂,“回答者:曦XW - 试用期 二级”不懂别胡说八道!