英语翻译The order binds only the company issuing it,rather than the PIMKIE Group as a whole.bind和issue在这里是什么意思?整句话都看不太懂呢~
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/28 04:20:20
![英语翻译The order binds only the company issuing it,rather than the PIMKIE Group as a whole.bind和issue在这里是什么意思?整句话都看不太懂呢~](/uploads/image/z/10584001-1-1.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91The+order+binds+only+the+company+issuing+it%2Crather+than+the+PIMKIE+Group+as+a+whole.bind%E5%92%8Cissue%E5%9C%A8%E8%BF%99%E9%87%8C%E6%98%AF%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%84%8F%E6%80%9D%3F%E6%95%B4%E5%8F%A5%E8%AF%9D%E9%83%BD%E7%9C%8B%E4%B8%8D%E5%A4%AA%E6%87%82%E5%91%A2%7E)
英语翻译The order binds only the company issuing it,rather than the PIMKIE Group as a whole.bind和issue在这里是什么意思?整句话都看不太懂呢~
英语翻译
The order binds only the company issuing it,rather than the PIMKIE Group as a whole.bind和issue在这里是什么意思?整句话都看不太懂呢~
英语翻译The order binds only the company issuing it,rather than the PIMKIE Group as a whole.bind和issue在这里是什么意思?整句话都看不太懂呢~
这份订单只能约束签署它的公司,而不是整个PIMIKIE集团.
bind 约束
issue 出版,发行 这里译为签发
该命令只约束该公司发行它,而不是PIMKIE集团作为一个整体。
该订单仅与该公司发出的相关,而不考虑PIMMKIE集团作为一个整体。
bind约束,也就是跟后面的the company issuing 有关系,约束这个;也就是说,the company 发出的(issue)的有关系,受到约束。而不把PIMIE集团公司作为一个整体考虑,也就是说PIMIE集团发出的订单,他们不承认,也就是这个合同不受约束。...
全部展开
该订单仅与该公司发出的相关,而不考虑PIMMKIE集团作为一个整体。
bind约束,也就是跟后面的the company issuing 有关系,约束这个;也就是说,the company 发出的(issue)的有关系,受到约束。而不把PIMIE集团公司作为一个整体考虑,也就是说PIMIE集团发出的订单,他们不承认,也就是这个合同不受约束。
收起
这份订单只能约束签署它的公司,而不是整个PIMKIE集团。
乖乖,和楼上竟翻得一样……