There’s no going-back,I’ve changed things forever是什么意思?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/02 16:50:26
![There’s no going-back,I’ve changed things forever是什么意思?](/uploads/image/z/14811738-42-8.jpg?t=There%E2%80%99s+no+going-back%2CI%E2%80%99ve+changed+things+forever%E6%98%AF%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%84%8F%E6%80%9D%3F)
There’s no going-back,I’ve changed things forever是什么意思?
There’s no going-back,I’ve changed things forever是什么意思?
There’s no going-back,I’ve changed things forever是什么意思?
无法回头了,我已经彻底改变了(情况,形势)
【俊狼猎英】 团队为您解答,欢迎追问
没有回头路了。事情已经被我永久性的改变了。
不能翻译成 我已经彻底改变了。因为这样容易理解成我改变了自身。而实际上是我把事情改变了。另外也不能翻译成彻底,因为原文意思是永远。
没有回路可走了,我已永远改变了一切!