“lightning rarely ever strikes twice in the same place”这个谚语怎么翻译

lightning lightning “lightning rarely ever strikes twice in the same place”这个谚语怎么翻译 求助：bond-building 翻译原句是：Others see gossip as an enjoyable, relaxing,bond-building social activity that is only rarely harmful (Ben-Ze’ev, 1994; de Sousa, 1994). with lightning Lightning bolt .. lightning是什么意思 翻译“rarely” rarely是什么意思 rarely是什么意思? EV是什么 EV是什么意思 National Lightning Safety Week Struck By Lightning 歌词 Lightning Strikes 歌词 The Lightning Strike 歌词 lightning-in-a-bottle lightning plasma是什么意思